отдать половину — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «отдать половину»
отдать половину — give half of
Отдал половину моей страны католикам?
Give half of my country to the Catholics?
Если он не захочет в нём участвовать, ему придётся отдать половину призовых денег.
If he wants to withdraw from the second round, he needs to give half of his prize money,
Только потому , что то что папа заработал миллионы несколько лет назад, не означает, что он должен отдать половину компании, какому-то нелегалу
Just because daddy had his way with the help a million years ago doesn't mean he should give half of his company to some illegal.
Она отдала половину печени, ради спасения брака. Нет.
She gave up half her liver to save her marriage.
Из-за этих рисунков я отдал половину своей жизни только чтобы привести тебя сюда.
Because of these carvings I gave up half my life just to bring you here.
Показать ещё примеры для «give half of»...