отдать меч — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отдать меч»

отдать мечgive me the sword

Отдай меч.
Give me the sword.
Отдай меч, Алиса!
Give me the sword, Alice!
Отдай меч.
Give me that sword.
advertisement

отдать мечgive

Да, но если кто то уговорит его отдать меч, то это Кэролайн.
Yeah, but if anyone's gonna get him to give it up, it's Caroline.
Можете отдать меч Гермионе, Крюкохват.
You can give that to Hermione to hold, all right, Griphook?
advertisement

отдать мечnever give up the sword

Он никогда не отдаст меч. Даже Кэролайн.
He will never give up the sword, not even for Caroline.
Он никогда не отдаст меч.
He'll never give up the sword.
advertisement

отдать меч — другие примеры

Придётся отдать меч на полировку.
I have to send my sword to the polisher.
Попросите, чтобы он отдал меч.
Ask him to give it back.
Я думал, что отдав меч, я избегу встречи с преступным миром.
I thought by giving away the sword, I could escape the Jiang Hu world.
Отдай меч!
Gimme the sword!
Отдайте меч, а не то я скажу ФБР о вашей няне.
Surrender it, and I won't tell the FBI about your nanny.