отдать дом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «отдать дом»
отдать дом — gave
Я хочу отдать дом ему.
I want you to give it to him.
Как бы вы себя чувствовали, если бы Федерация отдала дом вашего отца кардассианцам?
How would you feel if the Federation gave your father's home to the Cardassians?
advertisement
отдать дом — give you the house to
Вообще-то, он говорил о том, чтобы отдать дом нам с Леном.
Actually, he's talking about giving the house to me and Len.
Мы фактически воспользуемся возможностью уехать из города вместе и отдать дом в твое распоряжение.
In fact, we are gonna take the opportunity to go out of town together and give you the house to yourself.
advertisement
отдать дом — другие примеры
Ты можешь отдать дом в субаренду.
You could sublet the house.
Я не отдам дом моих детей в залог, чтобы он смог выйти из тюрьмы.
I am not putting my children's home up as collateral so that he can get out of jail.
Билтманы должны отдать дом детям Боуэн.
The Biltmans must turn over the house to the Bowen children.
Что плохого в том, чтобы отдать дом нам?
What harm could it do to let us use it?