отдать бразды правления — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отдать бразды правления»

отдать бразды правления — другие примеры

Приходит время, когда надо... отступить в сторону... и отдать бразды правления в молодые руки.
There comes a time... to step aside... and pass on the reins to younger hands.
Это не тот человек, которому я отдала бразды правления.
He's not the same man I put in charge back then.
Отдать бразды правления в твои руки на завтрашней встрече в бюро.
Let you take the lead in the bureau meeting tomorrow.