отгрохать — перевод на английский
Варианты перевода слова «отгрохать»
отгрохать — built
— Летний дом себе таким макаром отгрохал.
— Built my summer cottage that way.
Видела бы ты, какой он себе дворец отгрохал — прямо палас в окружении лачуг.
You should see the castle he built for himself. It looks like a cake in the middle of huts.
А теперь посмотри, что он себе отгрохал.
Look what he's built for himself now.
Но вон там можно отгрохать нехилый пляжный курорт.
But you could build yourself one hell of a beach resort Right over there.
Но подожди, я тебе такой дом отгрохаю, что ты отродясь не видала: бело, чисто, босая зимой ходить будешь.
But you'll see: I'll build such a house for you! You haven't seen such!
Показать ещё примеры для «built»...