отгонять злых духов — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «отгонять злых духов»
отгонять злых духов — ward off evil spirits
Но первые колокола... самые первые колокола... должны были отгонять злых духов.
But the first bells, the very first bells, they were to ward off evil spirits.
Отгонять злых духов.
Ward off evil spirits.
Это вещи, которые раньше отгоняли злых духов, как Перлматтер.
These are things used to ward off evil spirits, like Perlmutter.
Он сказал мне держать его у постели, чтобы тот отгонял злых духов.
He told me to keep it beside my bed, to ward off evil spirits.
Мне её подарил двоюродный дедушка, чтобы отгонять злых духов.
It's a thing that my great uncle gave me to ward off evil spirits. Well, it doesn't so much ward them off as invite them over for a play date.
Показать ещё примеры для «ward off evil spirits»...