отголоски музыки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отголоски музыки»

отголоски музыки — другие примеры

Я обнаружил, что служба очень трогательна, потому что то, что мы слышим является отголоском музыки улиц и базаров которые церковь превратила в псалмы и гимны, распространила их по западному средиземноморью.
I found that service very touching because what we were hearing was the ghost of the music of the streets and market places, seized by the Church, turned into psalms and hymns, taken across the western Mediterranean,
Богохульные отголоски музыки в моей голове сводят меня с ума.
The blasphemous music echoes in my mind driving me to the point of insanity.