отгадать загадку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «отгадать загадку»
отгадать загадку — riddle me this
Отгадай загадку, Риддлер.
Riddle me this, Riddler.
Ладно, тогда отгадай загадку... я худой или толстый?
Okay, then just riddle me this... am I a thin guy or am I a fat guy?
Отгадай загадку, Цезарь Мы давно не видели ни одного НЭБовца.
Riddle me this, Caesar. We haven"t seen a NEB soldier in six months.
Эвелин! Отгадай загадку.
Oh, hey, Evelyn, I got a riddle for you: