отвёз его в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отвёз его в»

отвёз его вtake him to the

Так отвезите его в больницу.
Then take him to the hospital.
Мне отвезти его в полицию, мисс?
Shall I take him to the police now, Miss?
Всё равно я лучше отвезу его в больницу, вдруг внутренние повреждения. Ничего, он крепкий парень.
I better take him to the hospital anyway.
Отвезите его в деревню.
Take him to the village.
Отвезите его в морг.
Take him to the morgue.
Показать ещё примеры для «take him to the»...
advertisement

отвёз его вget him to the

Отвезите его в больницу.
Get him to the hospital.
Я сказал, отвезите его в больницу!
I said, get him to the hospital!
Отвезем его в больницу.
I need to get him to the hospital.
Помоги отвезти его в больницу, ясно?
Help me get him to the hospital, OK?
Нам нужно отвезти его в больницу.
We got to get him to the hospital.
Показать ещё примеры для «get him to the»...
advertisement

отвёз его вdrive him to the

Я увидела его руку и отвезла его в госпиталь.
I saw his hand and I drove him to the hospital.
Я отвезла его в больницу.
I drove him to the hospital.
Мы можем отвезти его в больницу прямо сейчас.
We can drive him to the hospital right now.
Я отвезу его в крематорий.
I'll drive him to the crematorium right now.
Нам пришлось отвезти его в больницу.
— We had to drive him to the hospital.
Показать ещё примеры для «drive him to the»...
advertisement

отвёз его вbring him to the

Отвези его в аэропорт.
Bring him to the airport.
Эй, это ты сказал, что надо от него избавиться, я предложил отвезти его в больницу.
Hey you said we should get rid of him, I said we bring him to the hospital.
Он упал и поранился, и мне пришлось отвезти его в больницу.
He fell, he got injured, and I had to bring him to the hospital.
Мы отвезём его в больницу?
Shouldn't we bring them to the hospital?
Мы посадим участников вечеринки в грузовик и отвезем их в дом.
We'll pick up the partiers in the truck and bring them to the house.
Показать ещё примеры для «bring him to the»...

отвёз его вtake him to a hospital

Папа сказал, что полиция штата будет здесь утром. Тогда мы сможем отвезти его в больницу.
We can take him to a hospital then.
Если мы отвезем его в больницу, его отправят за решетку на очень долгий срок.
If we take him to a hospital, he's going to go to jail for a long, long time.
Полиция отвезла их в больницу, но у них не было времени тебя найти, так что мы сказали, что сделаем это.
The police took them to the hospital, but they didn't have time to come find you, so we said that we would do it.
Они отвезут его в больницу.
They're taking him to hospital.
И я всё ещё советую отвезти его в больницу.
I still say we should take him to hospital.