отвлечь силы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «отвлечь силы»
отвлечь силы — другие примеры
Перед главной атакой на Сионские ворота будет произведет интенсивный огонь, который отвлечет силы противника к Яффским воротам
To pin down the enemy near the Jaffa Gate. While the enemy expects an attack there, we shall break through the Zion Gate.
значит мы должны отвлечь силы противника на себя.
Therefore, we have to divert the enemy's forces onto ourselves.
Наше маленькое представление у Споттен-Девил отвлечёт силы властей.
Our little show at Spuyten Duyvil should keep the authorities busy.