отвлечь от себя внимание — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «отвлечь от себя внимание»
отвлечь от себя внимание — другие примеры
Заставив нас поверить в серийного убийцу, он отвлек от себя внимание.
Making us believe in a serial killer took the spotlight off him.
Да, она пытается отвлечь от себя внимание.
Yeah, she's trying to deflect attention from herself.
А Эзра пытается сделать из этого огромную проблему, а все потому чтобы отвлечь от себя внимание, потому что он чертов «А»!
And Ezra is just trying to make it into a bigger deal than it is because he's trying to get the focus off of himself because he's freaking «A»!
директор Пак... попытается отвлечь от себя внимание общественности.
And by this time, Chairman Park will undoubtedly be trying to divert the public's attention away from her.
Может, кто-то пытается отвлечь от себя внимание.
Maybe someone is trying to deflect attention away from themselves.