отвлечь внимание от себя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отвлечь внимание от себя»

отвлечь внимание от себя — другие примеры

Обвинив меня, ты отвлекла внимание от себя
By accusing me you draw attention from yourself.
А вы не подумали, что быть может она пытается отвлечь внимание от себя?
Did you ever think that maybe she made this up to take the attention off of herself?
Она обвинила тебя в убийстве, чтобы отвлечь внимание от себя.
She tried to accuse you of being the killer just to deflect the attention off herself.