отвлекать людей — перевод на английский

отвлекать людей — distracting people

Послушай, ты блестящий писатель с невероятным творческим потенциалом, но я боюсь, что ваша с ней нынешняя известность отвлекает людей от твоего настоящего таланта.
Look, you're a brilliant writer with incredible creative range, but I worry the publicity you two are getting right now is distracting people from your real talent.
Она отвлекает людей от важных проблем.
It's distracting people from the issues.
Это отвлекает людей от забастовки.
It's distracting people from the strike.
Я очень хорошо отвлекаю людей.
I'm good at distracting people.
Она отвлекает людей, которые пытаются учиться.
It is distracting to people who are actually trying to study.
Показать ещё примеры для «distracting people»...