отвиснуть — перевод на английский
Варианты перевода слова «отвиснуть»
отвиснуть — drop
Мне пришлось, после кормления Фионы они отвисли на целых два дюйма.
I had to, because after I fed Fiona, these dropped a whole two inches.
Я работал тут, когда у тебя еще яйца не отвисли, и ты хочешь осудить меня? Попробуй поносить ремень через все тело 19 лет подряд.
I've been on the job since before your balls dropped, so you want to start passing judgment on me, you try wearing a Sam Browne for 19 years.
Давайте бросать и отчищать вместе до тех пор, пока на небесах не отвиснут челюсти от восхищения и зависти.
Let us throw and sweep a'twain Until the heavens themselves Drop their jaws in wonder and envy!