отвечать буду — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «отвечать буду»
отвечать буду — you have me to answer to
Отвечать будете?
Uh, you gonna answer that?
Если что-то произойдет, отвечать будешь передо мной, все ясно?
If anything happens to her, you answer to me, do you understand?
Отвечать будешь?
Are you gonna answer me?
А пока ты позаботишься об узниках, иначе отвечать будешь передо мной.
Meanwhile you treat these prisoners well or you'll have me to answer to.
Если с ним что-то случится, Отвечать будешь мне.
Anything happens to him, you have me to answer to.