ответ для меня — перевод на английский

ответ для меня — answer for me

У тебя есть ответ для меня?
Do you have an answer for me?
Но позволь мне угадать, у тебя есть ответ для меня, правда?
But let me guess, you got an answer for me, right?
— Может быть, это ответ для меня.
— Maybe that's the answer for me.
Я не знаю, стопроцентный ли это ответ для меня, но я просто знаю, что у меня есть кто-то, кто верит в меня так же сильно, как ты.
I don't know if this is 100% the answer for me, but just to know that I have somebody who believes in me as much as you do.
Может быть здесь нет ответа для меня, но я буду рад помочь тебе выяснить, что произошло с твоей дочерью.
Maybe there's no answer for me here, but I'd be happy to help you find out what happened to your daughter.
Показать ещё примеры для «answer for me»...