ответственный подход — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ответственный подход»
ответственный подход — responsible of
Очень ответственный подход.
That's very responsible of you.
ответственный подход — другие примеры
Ответственный подход к работе не дает тебе права игнорировать людей, которых ты любишь.
Being good at your job doesn't give you the right to ignore the people you love.
Очень ответственный подход.
That's very efficient of you.
Его ответственный подход к решению вопроса с пиратами внушает еще больше доверия.
His no-nonsense handling of the hijacking adds to his credibility.
Я думаю, что вы отдаёте всю себя работе, а работник с таким ответственным подходом к делу не должен вот так заканчивать свою карьеру и увольняться или пить дрянной кофе, если уж на то пошло.
I think you're that invested in your work, and an employee with that much commitment should not be allowed to self-terminate, or drink sub-standard swill, for that matter.
Вот это ответственный подход.
That's a commitment.