ответный ход — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «ответный ход»

«Ответный ход» на английский язык переводится как «countermove» или «counterplay».

Варианты перевода словосочетания «ответный ход»

ответный ходcountermove

Продумывать каждый свой шаг, предвидеть каждый ответный ход наперёд. Так и ослепнуть можно. Есть более простые способы достигнуть желаемого.
Plotting every move, anticipating every countermove so far into the future that you completely lose sight that there's a far easier way to get what you want.
Он планирует ответный ход против Криптонцев.
He's planning a countermove against the Kryptonians.
Он планирует ответный ход против криптонцев.
He's planning a countermove against the Kryptonians.
Вы прекрасно знаете, что существует огромное количество ответных ходов.
I'm sure you're aware that there are an infinite number of countermoves.