ответить на сигнал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ответить на сигнал»

ответить на сигнал — другие примеры

Мы не смогли установить контакт с десантной группой до того, как ответить на сигнал бедствия.
We were unable to contact our landing party before we were forced to answer the distress signal.
Ответьте на сигнал, 10-7-9.
Respond to signal, ten-seven-niner.
Мистер Ворф, ответьте на сигнал из Нового Берлина и передайте еще одну копию Флотского протокола распознавания кораблей и сообщите, чтобы они прочитали его на этот раз.
Mr. Worf, acknowledge the signal from New Berlin and transmit another copy of Starfleet's ship recognition protocols and tell them to read it this time.
Он вышел, чтобы ответить на сигнал бедствия около 2 ночи
He went to answer a distress call around 2 a. m.