ответили на ваш — перевод на английский

ответили на ваш — answer your

Сейчас я не могу ответить на ваши вопросы.
— Who is Landru? I cannot answer your questions now.
Они касаются совсем другого проекта. Я бы хотел ответить на ваш вопрос с исчерпывающей полнотой...
So, to answer your question in the spirit in which it was asked...
Что ж, старший инспектор, чтобы ответить на Ваш вопрос, нужно совершить небольшое путешествие.
In order to answer your question, ...it is necessary that we make a short journey.
Я бы ответил на ваш вопрос, если бы знал ваши полномочия.
I would answer your question if I recognized your authority.
К несчастью для вас, Джордж, вы застрелили единственного человека, который мог ответить на ваш вопрос.
Unfortunately for you, George, you put a bullet into the head of the only man who could answer your question.
Показать ещё примеры для «answer your»...
advertisement

ответили на ваш — take your

Теперь я готов ответить на ваши вопросы.
I can now take your questions.
— И Бэтти. К сожалению, сейчас мы не можем ответить на ваш звонок.
We're sorry to be unable to take your call right now,
У него будет заявление и потом он ответит на ваши вопросы. Майк.
He'll have a statement and then take your questions.
Теперь я отвечу на ваши вопросы.
I'll take your questions now.
Я не могу ответить на ваш звонок. Оставьте сообщение, указав телефон и удобный для вас день.
I can't take your call, so please leave a message, including your phone number and the date you'd like to book.
Показать ещё примеры для «take your»...