отвернуться на минуту — перевод на английский

отвернуться на минуту — turned my back a minute

Я отвернулся на минуту, и Саймон Элдер — твой новый партнер?

I turn my back for one minute, and simon elder's your new partner?

Я отвернулся на минуту...

I turned my back a minute...

Я отвернулась на минуту, а Вы исчезли!

I turn my back for one moment, and what do you do? You disappear.

Можешь отвернуться на минуту?

Can you turn away a minute?

Я отвернулся на минуту.

I turned my head for a minute.