отвернуться к стене — перевод на английский

отвернуться к стене — to face the wall

— Я могу попросить ее отвернуться к стене.

— I could ask her to face the wall.

Если будешь в этой комнате, то отвернись к стене.

If you are gonna be in the room, you have to face the wall.

Мы отвернёмся к стене.

We're facing the wall, like this.

Он отвернулся к стене.

He turned his head to the wall.

Теперь можешь отвернуться к стене.

Now, if you turn your face to that wall...

Отвернись к стене.

Turn towards the wall.

Чтобы мы могли завтракать в молчании, спать, отвернувшись к стене, ссориться по мелочам...

So we can stare at each other over the breakfast table, we'll sleep with our backs to one another, occasionally argue...