отвернуться в сторону — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отвернуться в сторону»

отвернуться в сторону — другие примеры

Похоже, она ничего не замечает. Отвернувшись в сторону, изогнувшись на стуле и вытянув шею, она ищет кого-то глазами.
She seems not to have noticed, averted from him, twisting in her seat, chin raised, eyes reconnoitring.
Отвернись в сторону!
Move over!
— Мы не можем отвернуться в сторону.
— We can't just look away.