отвезти меня туда — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отвезти меня туда»

отвезти меня тудаtake me there

Он также знал про виллу. Он соглашался отвезти меня туда за 20 тысяч франков — достаточно, чтобы улететь в Южную Америку.
He confirmed that there was a villa and offered to take me there for two million old francs.
А ваш сын может отвезти меня туда?
What about your son? Can he take me there?
Пожалуйста, отвези меня туда.
Please take me there.
Отвези меня туда.
Take me there.
Да, только отвези меня туда, высади и забудь что видел меня.
Yeah, just take me there, drop me off, and forget you ever saw me.
Показать ещё примеры для «take me there»...

отвезти меня тудаto drive me there

Мой парень должен был отвезти меня туда сегодня, но он ушёл.
My boyfriend was supposed to drive me there tonight, but he left.
Я хотел пойти в магазин за мороженым. И попросил его отвезти меня туда.
I wanted to go to the ice-cream shop, and I asked him to drive me there.
Я знаю, что вы хотите отвезти меня туда, но это не такое важное событие.
I know you guys want to drive me there, but it's not that big of a deal.
— Можешь отвезти меня туда?
— Can you drive me there?
И я подумала может ты сможешь отвезти меня туда.
So I was thinking maybe you can drive me there.
Показать ещё примеры для «to drive me there»...