отведённое место — перевод на английский

отведённое место — другие примеры

Так что, если мы дадим одну историю, они заполнят ей все отведенное место.
Give them one story, it's X column inches.
Задача моих подчиненных была лишь в том, чтобы вытеснить наркоторговлю... в отведенные места.
Look, my troops are only involved in pushing the trafficking... to designated areas.
Так может быть в этом и отведено место богу?
So is it here that there's room for God?
Платья не подогнаны под моделей, половина показа еще нуждается в доработке, и у нас меньше двух часов до того, как отведенные места на открытом воздухе заполнятся студентами, учителями и членами правления.
The dresses don't fit the models, half of the show is still to be choreographed, and we have less than two hours until the designated outdoor area is filled with students and teachers and governors.
Пожалуйста, положите все личные вещи в специально отведенных местах.
Please keep all personal items within your assigned area.
Показать ещё примеры...