отбирать кандидатов — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «отбирать кандидатов»
отбирать кандидатов — candidates
Джулия работает в приемной комиссии, и очень тщательно отбирает кандидатов.
Julia runs the selection committee, and she's very passionate about the candidates.
Слышала, антитеррористическое подразделение отбирает кандидатов среди стажеров, надеются, они смогут завершить обучение в процессе.
I heard HRT seeks out candidates at academy level — in hopes they'll be ready down the road.
Да, так гораздо эффективнее отбирать кандидатов для исследования.
Yeah, it's gonna make screening candidates for the trial so much more efficient.
отбирать кандидатов — другие примеры
По этим спискам отбирают кандидатов в присяжные.
Mr. Ringwald, if anybody can help you walk that land deal through, it'd be me.
По этим спискам отбирают кандидатов в присяжные.
Because voter-registration lists lead to potential jury pools.
— Я строго отбираю кандидатов.
Just out of curiosity,
Я буду отбирать кандидатов завтра вечером в 10 в лаборатории.
I'm interviewing interns at 10:00 tomorrow night in the CS lab.
Она была очень несговорчива, да ещё и отбирала кандидатов на премию.
She was controlling and helped selecting laureate candidates.
Показать ещё примеры...