отбивать ритм — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «отбивать ритм»
отбивать ритм — tapping
Я видел как он отбивал ритм ногой, когда мы зажигали на школьной площадке за день до этого.
I saw him tapping his foot when we busted it out in the courtyard the day before...
Отбиваю ритм.
Look, tapping.
Я пытаюсь отбивать ритм ногой, но...
I keep trying to tap my foot, but...
Он отбивал ритм песни на приборной панели.
He was tapping dashboard on hearing song.
Эту мелодию можно напевать и насвистывать и отбивать ритм.
Tune you can hum, — tap your foot to, or whistle!