осыпать деньгами — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «осыпать деньгами»

осыпать деньгами — другие примеры

Людиро осыпал деньгами и подарками... всех моих детей и внуков...
Ludiro has bestowed money and goods..,.. Upon my children and grandchildren..,.. Forgive me for asking this of you..,..
Не хотела бы я наткнуться на тех чокнутых стриптизерок, которых ты осыпал деньгами в последний свой приезд туда.
Hmm, I don't want to run into whatever disease-ridden strippers you rained money on the last time you were there.
Гитлер и Муссолини, как вы видите, они буквально осыпают деньгами и оружием Франко и фашистов.
Hitler and Mussolini, you see him here, are literally throwing money and weapons to Franco and the fascists.
Нас же прямо осыпали деньгами.
They were making it rain.