остроносые — перевод на английский

Варианты перевода слова «остроносые»

остроносыеpointy

Кроме этого чародею необходимы старые добрые остроносые туфли.
The only other thing a sorcerer needs is a nice pair of pointy shoes.
Попробуйте сами походить в этих остроносых неудобных туфлях.
You try walking around in these pointy, uncomfortable shoes.
Я люблю смотреть, как они гуляют в своих остроносых туфлях, примеряя тени в темноте ночи.
I love to watch 'em as they cruise With their pointy leather shoes Wearin' shades In the middle of the night
Я Хемиш Первый, склонитесь предо мною, и поцелуйте мои остроносые боты!
I'm Hamish the first. Bow down before me and kiss my pointy shoes.
Черт, я не знаю, был ли это хороший аргумент, но я знаю, что вы низкий, вы лысеете, вы звучите немного по-женски, и остроносые туфли делают вас похожим на эльфа.
Hell, I don't know if it was a good argument, but I do know that you're short, and you're balding, you sound a little effeminate, and pointy shoes make you look like an elf.