острое обоняние — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «острое обоняние»
острое обоняние — keen sense of smell
У меня довольно острое обоняние.
I have a pretty keen sense of smell.
Он и вправду очарователен, да? Впервые я заметил свое острое обоняние, когда был еще юношей.
I first noticed my keen sense of smell when I was a young man.
Главная причина острого обоняния собак заключается в том, что их носы ближе к земле.
The main reason dogs are perceived to have a more keen sense of smell is because their noses are closer to the ground.
У бабочек потрясающе острое обоняние.
And butterflies have incredibly keen senses of smell.
И посему, если я попрактикуюсь, у меня будет такое же острое обоняние, как у собаки.
Therefore, with a little practice, I could easily have as keen a sense of smell as a dog's.