островной — перевод на английский

островной — island

Островные обитатели созерцали наши походы. Мы искали предметы первой необходимости, чтобы этот кусочек земли не поглотил нас.
Island inhabitants contemplated our hikes that were necessaries to save the freedom of this piece of land.
Я хочу отметить... что... слишком многие наши островные соседи снова позволили себе быть... запуганными промышленностью США.
I wish to point out... that... too many of our island neighbours have once again let themselves be...
Куба — островное государство в Карибском море, его столица Гавана. — Восемь миллионов жителей...
Cuba is an island country in Caribbean sea, the capital is Havana, 8 million citizens...
Я собираюсь позволить человечеству начать заново... здесь... на этом островном раю.
I am going to let mankind begin anew... here... on this island paradise.
Я тоже это чувствую. Символы нашей островной нации так близко, что, кажется, протяни руку и...
The very symbols of our island nation, so close we could almost reach out and...
Показать ещё примеры для «island»...
advertisement

островной — island nation

Я родом из небольшого островного государства Коста Луна.
I am from a small island nation called Costa Luna.
К нам поступают сообщения о последних новостях из Тимбала, где 2 часа назад огромный циклон обрушился на это небольшое островное государство.
We have reports coming in with breaking news out of Timbal, where a massive monsoon struck this tiny island nation two hours ago.
Мы с Гасом приехали в это экзотическое островное государство раскрыть международное преступление.
Gus and I came all the way to this exotic island nation to solve an international crime.
Трагедия сегодня случилась на Гаити, островное государство стало жертвой крупного землятресения, приведшего к тысячам убитых и раненных.
Tragedy stuck Haiti today as the island nation was rocked by a major earthquake, leaving thousands dead and injured.
Он президент островного государства Палау.
He's the president of the Island Nation of Palau.