остаётся мифом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «остаётся мифом»

остаётся мифомremains a myth

Для нас более удобно оставаться мифом.
It's more comfortable for us to remain a myth.
Миф остаётся мифом.
The myth remains a myth.