остаётся лишь надеяться — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «остаётся лишь надеяться»
остаётся лишь надеяться — only hope
Мне остается лишь надеяться на то, что Виктор внемлет моей мольбе.
I can only hope Viktor will hear my plea.
Остается лишь надеяться, что Морд-Сит не обратит мою магию против меня.
I can only hope the Mord-Sith will not turn my magic against me.
Остается лишь надеяться, что сенат станет на нашу сторону.
Our only hope is for the senate to side with us.
Остается лишь надеяться, что она выйдет замуж за человека, способного её контролировать.
The only hope now is that she marries a man who can control her.
Остается лишь надеяться.
One can only hope.
Показать ещё примеры для «only hope»...