остаться чистеньким — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «остаться чистеньким»
остаться чистеньким — другие примеры
Tы хочешь остаться чистеньким, ты ни о ком не спрашиваешь.
What stands out? You haven't asked about anybody.
И тогда такой ничтожный правитель, как Сидорак, который уклоняется от сражений, желая остаться чистеньким, будет мне не нужен.
And then there will be no need for a worthless ruler like Sidorak, who would wash his hands of conflict rather than dirty them with it.
Вы останетесь чистенькими. Можете быть спокойны.
Your hands stay clean, your ethics pristine.
Кто бы это ни сделал, ухитрился вложить орудие убийства Майклу в руки и остаться чистенькими.
Whoever did this managed to put a murder weapon in Michael's hands and get away clean.
Кто бы это ни сделал, ухитрился вложить орудие убийства Майклу в руки и остаться чистеньким.
Whoever did this managed to put a murder weapon in Michael's hands and get away clean.
Показать ещё примеры...