остаться уязвимой — перевод на английский

остаться уязвимой — still vulnerable

Каким бы он ни стал могущественным, он все равно останется уязвимым.
As powerful as he will become, he is still vulnerable.
Если этого не знать, то даже в случае гибели Сайкса Пакгауз останется уязвимым.
Without that knowledge, even with Sykes gone, the Warehouse is still vulnerable.

остаться уязвимой — другие примеры

Даже если мы скинем все акции, мы всё равно останемся уязвимыми, у нас нет никакой поддержки.
Even after we dump the stocks we're still far too exposed and we've got no parachute here.
Чем больше они уверены, что справятся с любой опасностью, тем более вероятно, что они останутся уязвимыми.
The more comfortable they are that they can handle any threat, the more likely it is they'll leave themselves vulnerable.