остаться с женой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «остаться с женой»

остаться с женойstay with his wife

Я прошу, чтобы он остался с женой и детьми в Будапеште.
I am asking that he stay with his wife and children in Budapest.
Я собиралась поехать с парнем, но он не смог, потому что решил остаться с женой.
I was gonna go with my boyfriend, but he couldn't come because he decided to stay with his wife.
Решил остаться с женой.
— He decided to stay with his wife.
advertisement

остаться с женой — другие примеры

Останьтесь с женой в Париже.
You should both remain here.
Можно мне остаться с женой наедине ненадолго?
Can I have a moment alone with my wife?
Сын остался с женой до января.
My ex has our son till January.
Нет, останусь с женой дома.
No, I'll stay at home with my wife.
Если бы надо было сделать выбор, я бы остался с женой и детьми, поэтому она...
If it came to the crunch I'd be stopping with Sue and the kids and so she...