остаться приятным — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «остаться приятным»
остаться приятным — другие примеры
Хочу чтобы у него осталось приятное впечатление о вас.
I want to make a good impression on him.
Я хочу, чтобы остались приятные воспоминания.
I want to have a nice memory.
И потом, возможно, мы сможем остаться приятно удивлены.
— maybe be pleasantly surprised. — OK.
Ага, у меня в жизни только и осталось приятного, что придумывать, как вас опозорить.
My only pleasure left in life, concocting ways to embarrass you.
Я надеюсь, оно останется приятным воспоминанием о настоящем, искреннем чувстве.
I hope it can remain as pleasant reminiscences of the time we were sincere to each other.
Показать ещё примеры...