остаться на ферме — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «остаться на ферме»

остаться на фермеstay at the farm

Ничего этого не было бы, если бы леди Хоксли не разрешила тебе остаться на ферме.
Well, it wouldn't be happening at all if Lady Hoxley hadn't let you stay at the farm.
Если бы я хотела только крышу над головой... Твой отец и Эстер уже разрешили мне остаться на ферме, разве нет?
If I only wanted a roof over my head your dad and Esther already let me stay at the farm, don't they?
Я останусь на Ферме, найду УРЦ, и возьму их в оборот.
I'm gonna stay here at The Farm, find the AIC, and take them down myself.
Демитр? Мои родители были болгары. Когда они скончались, он так и остался на ферме.
— My parents were Bulgarian, and when they passed away, he just stayed on with the farm.
Если война — останемся на ферме и будем снабжать армию едой, но детей своих не пошлю.
If there is a war, then we'll stay on the farm and grow food to feed the army, but I will not send them my children.
Показать ещё примеры для «stay at the farm»...