остаться на тротуаре — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «остаться на тротуаре»

остаться на тротуаре — другие примеры

Я подумал, что он дёрнет в канализационный люк он же крыса. Но тварь струсил и остроумно остался на тротуаре.
I figured it was a gutter-sewer animal but the thing was scared out of its wits out there on the sidewalk.
— Который? — Когда мы проехали целый квартал, пока не сообразили, что сумка с лекарствами осталась на тротуаре.
— We got a block away, and we realized the jump bag was sitting on the curb.
Надо остаться на тротуаре, тебя все равно не собьет автобус.
Stay on sidewalk, you don't get hit by bus.