остаться на троне — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «остаться на троне»
остаться на троне — другие примеры
Если победит мой, ты можешь остаться на троне... Но Фессалия переходит под мое командование и будет сражаться за меня, когда бы я не позвал.
If mine wins, you can keep your throne but Thessaly falls under my command to fight with me whenever I call.
Но если ты останешься на троне Сплетницы, мы обе будем в выигрыше.
But if you continue your reign as Gossip Girl, we both win.
— Если хочешь остаться на троне, да.
— If you want to stay on the throne, yes.
Мы проследим, чтобы король остался на троне.
We'll do our best to keep the king on his throne.