остаться на родине — перевод на английский

остаться на родине — другие примеры

Что бы он заработал немного денег для своей семьи, которая осталась на родине.
Make some money for his family back home.
Все остальные главы государств в пути. Кроме Итальянского Премьер-министра. Он так же решил остаться на Родине.
It appears that all other heads of state are en route... with the exception of the Italian prime minister... who has also decided to stay behind and trust in prayer.
Все остались на родине.
They're all in my country.
Но если бы доктор Ким остался на родине, они бы использовали его талант лишь для создания оружия массового уничтожения.
If Dr. Kim was in North Korea, they would've used his talents to create weapons of mass destruction.
Они лучше утонут, чем останутся на родине.
They'd rather drown than stay in their own country.