остаться на пляже — перевод на английский

остаться на пляже — stay on the beach

Мы можем либо вернуться в пустыню, чтобы искать дорогу, или мы можем просто сделать то же, что вчера, и остаться на пляже.

We can either go back into the desert to look for a road, or we can just do what we were doing yesterday, and stay on the beach.

Вот почему мне надо остаться на пляже

This is why I need to stay on the beach.

Я останусь на пляже.

I'm gonna stay on the beach.

Чья идея была остаться на пляже, где они могли нас забирать по одному?

Whose idea was it to stay at the beach where they could pick us off one by one?

Просто остался на пляже.

just kipped on the beach.

Не надо, зажигалка осталась на пляже.

Wait, I left my lighter on the beach.

— Ты могла отморозить пальцы, если бы мы остались на пляже.

— You might have lost toes on the beach.

Он остался на пляже, пока мы ходили в полицию.

So he was alone on the beach when we went to get the police.