остаться на планете — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «остаться на планете»

остаться на планетеstay behind on the planet

Некоторые люди приняли решение о том,что они хотели бы остаться на планете.
Some of the people have decided that they would like to stay behind on the planet.
Несколько людей решили что они хотели бы остаться на планете.
Some of the people have decided That they would like to stay behind on the planet.
Некоторые решили что они хотят остаться на планете.
Some of the people have decided that they would like to stay behind on the planet.
advertisement

остаться на планете — другие примеры

А потом, если найдет, вполне может приказать ему остаться на планете.
Then, if he finds him, he's just as liable to order him to stay behind.
Что заставило вас думать, что было безопасно для SG-13 остаться на планете?
What made you think it was safe for SG-13 to remain on the planet?
Тогда бы совсем никого не осталось на планете.
Then won't you at least kill me?
Если уйдем на сверхсветовую, Илай, Скотт, Грир и Хлоя останутся на планете, и сейчас они могут надеяться только на Раша.
If we jump to FTL, Eli, Scott, Greer, and Chloe are going to be left behind, so right now, looks like their best chance is Rush.