остаться на пару дней — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «остаться на пару дней»

остаться на пару днейstay for a couple of days

Могу я тут остаться на пару дней?
Could I stay here for a couple days?
Могу я остаться на пару дней?
Can I stay here for a couple days?
Но пожалуйста, ты можешь остаться на пару дней, пока не найдёшь еще что-нибудь.
Please feel free to stay for a couple of days until you line up something else. until you line up something else. Thanks.
Я пригласила Макса остаться на пару дней.
I invited Max to stay for a couple of days.
Что ты имеешь в виду, Мэри останется на пару дней ?
What do you mean, «Mary will stay on for a couple of days.»?
Показать ещё примеры для «stay for a couple of days»...
advertisement

остаться на пару днейstay for a few days

Слушай, можно мне остаться на пару дней?
Listen, can I... can I stay for a few days?
Можешь остаться на пару дней.
You can stay for a few days.
Думаю, ты можешь остаться на пару дней, а там посмотрим, как пойдёт.
I guess you could stay for a few days and we'll see how it goes.
Почему бы тебе не остаться на пару дней?
Why don't you stay a few days?
Останешься на пару дней?
Will you stay a few days?
Показать ещё примеры для «stay for a few days»...