остаться на острове — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «остаться на острове»
остаться на острове — stayed on the island
Мусака, под именем Тамуро, остался на острове и после окончания войны.
Now, Musaka, still using the name «Tamuro,» stayed on the island even after the war ended.
Убийца остался на острове, после того, как все уехали, и повез тело Джеммы в лодке смотрителей.
The killer stayed on the island after everyone left, took Gemma's body out to sea on the Rangers' boat.
Ты пообещала, если я останусь на острове, не буду тебе мешать, ты оставишь нас в покое.
You promised me if I stayed on the island, out of your way, you'd leave us alone.
Ты должна была остаться на острове!
You were to stay on the island.
...ты так хорошо развлечёшь одну из туристочек что она захочет остаться на острове.
...you'll show one of those tourists such a good time she'll wanna stay on the island.
Показать ещё примеры для «stayed on the island»...