остаться конфиденциальной — перевод на английский

остаться конфиденциальной — will remain confidential

Уверяю вас, что наш разговор останется конфиденциальным.
No, I assure you that our conversation will remain confidential.
И они чувствуют себя со мной очень комфортно потому что они знают что они могут говорить обо всем, и это останется конфиденциальным.
And, uh, they feel very comfortable with me because they know they're free to speak about anything, and it will remain confidential.
Специфические подробности, конечно, останутся конфиденциальными, но по экспертизе будет составлен краткий отчёт, состоящий из 1-2 абзацев выводов, сделанных доктором.
The specific details that you give him, of course, will remain confidential, but the evaluation will be a one or two-paragraph summary of the Doctor's conclusions.
Надеюсь, взрыв чувств моей сестры останется конфиденциальным?
I presume my sister's outburst will remain confidential?
Конечно основываясь на том, что ваш случай очень личный, я просто хотела повторить, что надеюсь наши сеансы останутся конфиденциальными.
Of course, based on the personal complications in your case, I just want to reiterate that I hope our sessions remain confidential.
Показать ещё примеры для «will remain confidential»...