остаться в целости и сохранности — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «остаться в целости и сохранности»
остаться в целости и сохранности — другие примеры
Пусть ваши деньги останутся в целости и сохранности.
No! No, you leave your cash safe and sound where it is.
Там много народу, рассчитывающих, чтобы ты остался в целости и сохранности.
There are a lot of people counting on you to stay in one piece.
Кто очень хотел победить в садовом конкурсе и чей сад, по сути, остался в целости и сохранности?
Who badly wanted to win the garden competition and whose garden, technically, wasn't sabotaged?