остаться в приюте — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «остаться в приюте»
остаться в приюте — stayed at the orphanage
Лучше бы ей остаться в приюте, где она будет в безопасности.
Perhaps she ought to stay in the orphanage where she'd be safe.
Может лучше было бы остаться в приюте!
Well, maybe you should simply have stayed at the orphanage!
остаться в приюте — другие примеры
Лучше бы мы остались в приюте монастыря с англичанами.
There was no need to run errands for the Brits. We could have stayed with them at the nunnery!
Нет, мам, ты останешься в приюте.
No, Mom, you're staying in the nursing home.