остаться в номере — перевод на английский

остаться в номере — stay in the room

— Я останусь в номере.
— I stay in the room.
И будет лучше, если ты останешься в номере.
It's best if you just stay in the room.
Она сделает дело, он уйдёт, кейс останется в номере.
So he does the deed, he leaves, briefcase stays in her room.

остаться в номере — другие примеры

Лучше останусь в номере.
I'm going to stay in.
Но я был напуган телосложением местных детей, так что я остался в номере отеля.
But I was intimidated By the physiques of the local kids, So I just stayed in the hotel room.
Почему он останется в номере?
Why does the briefcase stay in the room?
Потом вы сможете остаться в номере наедине, а пока нам нужно успеть на самолёт.
The two of you can get a room later, but we have a plane to catch.
Мы можем остаться в номере, заказать обслуживание.
We can just stay in the suite, order room service.