остаться в гостинице — перевод на английский

остаться в гостинице — stay at the hotel

Она хотела прийти на судебное разбирательство, но я подумала, что ей лучше остаться в гостинице.

She's much better. She wanted to come to the inquest, but I thought she should stay at the hotel.

Если я останусь, я останусь в гостинице.

If I stay, I'll stay at the hotel.

Она останется в гостинице рядом с аэропортом до вашего рейса.

She's gonna stay at a hotel near the airport until your flight.

Я записала их номер и позвоню им, но предпочла бы остаться в гостинице.

I've got the number, and I'll phone them. I'd rather stay in a hotel.

У меня нету денег, чтобы даже остаться в гостинице.

Sue them. I don't even have money to stay at the inn in town.

Юкари настояла на том, чтобы остаться в гостинице.

Yukari insisted on staying at the inn.

Ты можешь остаться в гостинице в течение многих недель, не заплатив за это ни пенни.

You can stay for weeks in a hotel without having to pay for anything.

Я останусь в гостинице.

I'll just stay at a hotel.

Как то утром мы оба сослались на болезнь и остались в гостинице.

We both told her we were sick one morning, staying in our rooms.